Prevod od "que pai" do Srpski


Kako koristiti "que pai" u rečenicama:

Acabo de jantar... com o homem que pai está determinado a me casar.
Upravo sam veèerala... sa èovekom za koga je moj otac odredio da se udam.
Não acho que Pai Natal visite hotéis.
Mislim da Deda Mraz ne ide po hotelima.
É a hora em que pai e filho entram em um novo tipo de relacionamento.
Roditelj i dijete tada razviju drukèiji odnos.
Que pai não gostaria do cara que está transando com a filha?
Koji otac ne bi volio tipa koji mu povaljuje kæer?
Mas responda que pai, em seu juízo perfeito... vendo o filho sofrer, excitaria... em levá-lo na ânsia de aliviar a sua dor?
Koji roditelj pri zdravoj pameti, gledajuæi bol svoje dece, njihovu èežnju za dodirom, ne bi ih uzeo i pokušao da uteši?
Com que pai gostaria de se parecer em relação à Lucy?
Kakav biste želeli da budete kao Lusin otac?
Sempre tentei te dizer que Pai Sho não é apenas um jogo.
Oduvek pokušavam da ti kažem, da je Pai Sho, više od igre...
Então porque me tratas como se fosse menos do que pai dele?
Zašto me onda tretiraš kao sve, samo ne kao njegovog oca?
Parece que vocês dois são mais do que pai-e-filho mecânicos.
Izgleda kao da ste vas dvojica više nego samo otac i sin mehanièari.
Ele não sabe que pai dele está morrendo, Gus.
Da ti umireš od raka, zar ti ne bi imao testament?
Podemos pular a parte que me desculpo e falo que pai ruim sou?
Misliš da možemo preskoèiti dio gdje se ja duboko isprièavam I govorim ti kakva sam ja loša roditeljska figura?
Difícil saber que Pai Natal foi de: ho ho ho, Para: pu, pu, p*ta merda.
Bilo je strašno slušati Djeda Mraza kako pjeva "ho ho" pa sve do "ho ho jebo te"!
Pendurar roupa suja e esperar que Pai Natal encha elas de presente.
Kaèiti prljavo rublje u nadi da æe ga Djed Mraz napuniti slatkišima.
Vai para a parte que Pai Natal é preso por invasão de domicilio.
Prijeði na onaj dio kada Djeda Mraza hapse zbog provale i upada na tuði posjed.
Sim, claro, que pai não gostaria?
Да, наравно. Који отац то не би?
Que pai não faria isso por seu filho?
Koji otac to ne bi uèinio?
E por que, pai, o meu risco é maior do que o deles?
A zašto je, oèe, moj rizik veæi od njihovog?
Você já notou que pai sempre pega a doença que eles escrevem na revista de bordo?
Da li si ikada primetila da tata uvek dobije bolest o kojoj ima èlanak u magazinu iz aviona?
Fui policial por 15 anos, e já vi coisas que pai nenhum deveria ver.
Veæ 15 godina sam policajac i vidio sam stvari koje ni jedan otac ne bi trebao vidjeti.
Que pai não quer deixar seu filho feliz?
Šta otac ne bi uradio za sreæu svog sina?
Sempre fui melhor vigarista do que pai.
Uvek sam bio bolji prevarant, nego tata.
Ambos seus filhos são adolescentes, eles que decidem com que pai querem ficar.
Uh, tvoja djeca su oboje tinejdžeri i znaju reæi s kojim roditeljem žele živjeti. Više nego što ti misliš.
Que pai de merda é você?
Jak si mi ti otac, ðubre.
Eu só que saber por que, pai.
Samo sam želeo da znam zašto, tata.
Qual é, quer dizer, que pai gosta mesmo do namorado de sua filha no colegial?
Ma daj. Koji otac voli srednjoškolskog deèka svoje kæeri? -Što govoriš?
Que pai não conhece o número da própria filha?
Kakav to otac ne zna broj telefona vlastite kæeri?
Que pai não valoriza seus filhos?
Koji roditelj nije brižan prema svojoj deci.
Porque Jack Crawford a enforcaria pelo o que pai fez e o mundo queimaria Abigail em seu lugar.
Znaš zašto. Jer bi je Džek Kroford razapeo zbog onoga što je njen otac uradio i ceo svet bi spalio Ebigejl.
Sim, mas que pai gostaria de olhar isso?
Da, ali koji roditelj bi hteo ovo da gleda?
Que pai dá um bolo de aniversário escrito "bela pegada" nele?
kakav to otac da sinu roðendansku tortu na kojoj piše, "Dobro hvatanje?
Disse que vocês eram muito mais do que pai e filho.
Rekao je da ste bili više od samo sina i oca.
Estão dizendo que pai e filho foram mortos em terra.
Kažu da su otac i sin ubijeni u parku.
Será que pai e filha aprenderam isso na escola?
Jesu li "otac-kæerka" nauèili ovo u školi?
Mas quando a justiça não é feita, então o que, pai?
Ali kada pravda nije zadovoljena, šta onda, tata?
Que pai ignora o primogênito para dar o nome dele ao segundo filho?
Kakav to otac nazove drugoroðenog sina po sebi?
Que pai gostoso na parede de escalada!
Zgodni tata na zidu za penjanje.
Sou um rei melhor do que pai.
Bolji sam Kralj nego što sam otac.
Lembra que disse que pai e eu estávamos com problemas?
Seæaš se da sam ti rekla da smo tvoj otac i ja imali problema?
Estamos felizes que pai da Tara tenha vindo falar sobre o seu grande trabalho na aplicação da lei.
Vrlo smo sretni što je Tarin otac došao da razgovara sa nama o njegovom uzbudljivom poslu u Policiji.
Está é a primeira vez na história do American Sound Awards que pai e filho se enfrentam.
Ovo je prvi put da imamo oca i sina u istoj kategoriji.
Kurt, você passou 25 anos convencido que pai cometeu um assassinato que não aconteceu.
25 godina si bio ubeðen da je tata izvršio ubistvo koje se nije desilo.
Mas eu acho que, pai, deve concordar que... casar com Lee foi a melhor decisão que tomei.
Ali mislim, tata, da æeš se složiti... Oženiti Li je najbolja odluku koju sam ikad doneo.
Que pai faz experimentos no filho com sangue de demônio?
Kakav to otac eksperimentiše na svom detetu sa èistom demonskom krvlju?
1.5987730026245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?